-
1 сужение трубы
-
2 сужение трубы
-
3 дроссель
м. тех.tube m d'étranglementэлектри́ческий дро́ссель — bobine f de self
* * *n1) gener. bobine, papillon2) eng. dispositif d'étranglement, dispositif limiteur de l'écoulement, inductance d'arrêt, inductance de choc, robinet d'étranglement, soupape d'intersection, tube d'étranglement, registre, bobine de réactance3) construct. volet d'étranglement4) metal. soupape d'étranglement, soupape à gorge5) radio. bobine d'impédance, bobine d'étouffement, bobine de choc, (электрический) inductance d arrêt, (электрический) inductance de choc6) electr. bobine d'arrêt, self7) mech.eng. clapet d'étranglement, papillon d'étranglement, tiroir-valve, valve d'étranglement, vanne d'étranglement, vanne pivotante, étrangleur -
4 узкий
1) étroit; étriqué ( об одежде); trop juste ( об обуви и одежде)э́то пла́тье мне у́зко — cette robe me gêne
у́зкий круг друзе́й — cercle limité d'amis
у́зкий кругозо́р — horizon borné
у́зкая специа́льность — profession spécialisée
••у́зкое ме́сто — secteur m difficile, goulot m d'étranglement
* * *adj1) gener. rétréci, serré, étranglé, d'étroite largeur (Il existe deux modèles: la rampe mono largeur ou la rampe d'étroite largeur.), fin (Tube métallique Ø 25 mm avec une fente fine, précise, de 0,25 mm de largeur.), mesquin, étroit2) mech.eng. mince
См. также в других словарях:
Ampoule (Récipient) — Pour les articles homonymes, voir Ampoule. Certains médicaments injectables (vaccins, sérums, ...) ou buvables sont contenus dans des ampoules en verre dont on casse une extrémité (comme celles de la photo). Dans d autres cas l ampoule a une… … Wikipédia en Français
Ampoule (recipient) — Ampoule (récipient) Pour les articles homonymes, voir Ampoule. Certains médicaments injectables (vaccins, sérums, ...) ou buvables sont contenus dans des ampoules en verre dont on casse une extrémité (comme celles de la photo). Dans d autres cas… … Wikipédia en Français
Ampoule (récipient) — Pour les articles homonymes, voir Ampoule. Certains médicaments injectables (vaccins, sérums, ...) ou buvables sont contenus dans des ampoules en verre dont on casse une extrémité (comme celles de la photo). Dans d autres cas l ampoule a une… … Wikipédia en Français
Ampoule pharmaceutique — Ampoule (récipient) Pour les articles homonymes, voir Ampoule. Certains médicaments injectables (vaccins, sérums, ...) ou buvables sont contenus dans des ampoules en verre dont on casse une extrémité (comme celles de la photo). Dans d autres cas… … Wikipédia en Français
Carpule — Ampoule (récipient) Pour les articles homonymes, voir Ampoule. Certains médicaments injectables (vaccins, sérums, ...) ou buvables sont contenus dans des ampoules en verre dont on casse une extrémité (comme celles de la photo). Dans d autres cas… … Wikipédia en Français
ABDOMEN — L’abdomen humain est un segment volumineux du tronc qui s’interpose entre le thorax et la cavité pelvienne, ou petit bassin. Il loge, dans une cavité revêtue d’une séreuse, le péritoine, des viscères digestifs, urinaires et génitaux (fig. 1). 1.… … Encyclopédie Universelle
Magnat-Debon — Une Magnat Debon des années Terrot Magnat Debon était un constructeurs de motos et un constructeur de vélos français. L entreprise a ouvert ses portes en 1893 et a cessé ses activités en 1962. L entreprise a eu plusieurs slogans : « La… … Wikipédia en Français
Magnat-debon — Une Magnat Debon des années Terrot Magnat Debon était un constructeurs de motos et un constructeur de vélos français. L entreprise a ouvert ses portes en 1893 et a cessé ses activités en 1962. L entreprise a eu plusieurs slogans : « La… … Wikipédia en Français
NERVEUX (SYSTÈME) - Neurogenèse — L’évolution phylogénétique du système nerveux des métazoaires, évolution si remarquable par la croissante complexité d’organisation et de fonctionnement qui la caractérise, offre au naturaliste un champ d’étude à l’intérêt fascinant. Cependant,… … Encyclopédie Universelle
buse — 1. buse [ byz ] n. f. • XVe; de l a. fr. bu(i)son, lat. buteo;→ busard 1 ♦ Oiseau rapace diurne (falconiformes), aux formes lourdes, qui se nourrit de rongeurs. ⇒ bondrée. 2 ♦ Fig. et fam. Personne sotte et ignorante. ⇒ bête. Quelle buse ! « Pas… … Encyclopédie Universelle
évasement — [ evazmɑ̃ ] n. m. • esvasement v. 1160; de évaser ♦ Action d évaser (rare); forme de ce qui est évasé. ⇒ élargissement. Évasement d un tube, d un entonnoir, de l embouchure d un instrument. Évasement d un trou. ⇒ étampure, fraisure. « L ample et… … Encyclopédie Universelle